Acuerdo de licencia de usuario final de aplicaciones móviles

El presente Acuerdo de licencia de usuario final de aplicaciones móviles ("Acuerdo") es un acuerdo vinculante entre usted ("Usuario final" o "usted") y Oceaneering International, Inc. ("Empresa"). El presente Acuerdo regula el uso del sitio _____________[en cualquier plataforma de dispositivo móvil, (incluida toda la documentación relacionada, el "Aplicación"). La Aplicación se le concede bajo licencia, no se le vende.

AL DESCARGAR/INSTALAR/UTILIZAR LA APLICACIÓN, USTED (A) RECONOCE QUE HA LEÍDO Y COMPRENDIDO EL PRESENTE ACUERDO; (B) DECLARA QUE TIENE 18 AÑOS O MÁS/ES MAYOR DE EDAD PARA CELEBRAR UN ACUERDO VINCULANTE; Y (C) ACEPTA EL PRESENTE ACUERDO Y SE DECLARA LEGALMENTE VINCULADO POR SUS TÉRMINOS. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTAS CONDICIONES, NO DESCARGUE, INSTALE NI UTILICE LA APLICACIÓN Y ELIMÍNELA DE SU DISPOSITIVO MÓVIL.

1. Concesión de licencia. Con sujeción a las condiciones del presente Contrato, la Empresa le concede una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para:
   • descargar, instalar y utilizar la Aplicación para su uso personal y no comercial en un único dispositivo móvil de su propiedad o controlado de otro modo por usted ("Dispositivo móvil") estrictamente de acuerdo con la documentación de la Solicitud; y
   • acceder, transmitir, descargar y utilizar en dicho Dispositivo Móvil los Contenidos y Servicios (tal y como se definen en la Sección 5) disponibles en la Aplicación o accesibles a través de la misma, estrictamente de conformidad con el presente Contrato y las Condiciones de Uso aplicables a dichos Contenidos y Servicios, tal y como se establece en la Sección 5.
2. Restricciones de la licencia. Usted no podrá:
   • copiar la Aplicación, salvo en los casos expresamente permitidos por esta licencia;
   • modificar, traducir, adaptar o crear de cualquier otro modo obras derivadas o mejoras, patentables o no, de la Aplicación;
   • realizar ingeniería inversa, desensamblar, descompilar, descodificar o intentar de cualquier otro modo derivar u obtener acceso al código fuente de la Aplicación o de cualquier parte de la misma;
   • eliminar, borrar, alterar u ocultar cualquier marca comercial o cualquier derecho de autor, marca registrada, patente u otros avisos de propiedad intelectual o derechos de propiedad de la Aplicación, incluida cualquier copia de la misma;
   • alquilar, arrendar, prestar, vender, sublicenciar, asignar, distribuir, publicar, transferir o poner a disposición de terceros la Aplicación, o cualquier característica o funcionalidad de la Aplicación, por cualquier motivo, incluyendo la puesta a disposición de la Aplicación en una red a la que pueda acceder más de un dispositivo en cualquier momento; o
   • eliminar, inutilizar, eludir o crear o aplicar de cualquier otra forma cualquier solución alternativa a cualquier protección contra copia, gestión de derechos o funciones de seguridad de la Aplicación o que la protejan; o
3. Reserva de derechos. Usted reconoce y acepta que la Aplicación se le proporciona bajo licencia, y no se le vende. Usted no adquiere ningún interés de propiedad en la Aplicación en virtud del presente Acuerdo, ni ningún otro derecho sobre la misma que no sea el de utilizar la Aplicación de acuerdo con la licencia concedida, y sujeto a todos los términos, condiciones y restricciones, en virtud del presente Acuerdo. La Empresa y sus otorgantes de licencias y proveedores de servicios se reservan y conservarán todos sus derechos, títulos e intereses sobre la Aplicación, incluidos todos los derechos de autor, marcas comerciales y otros derechos de propiedad intelectual de la misma o relacionados con ella, excepto los que se le conceden expresamente en el presente Acuerdo.
4. Recopilación y uso de su información. Usted reconoce que cuando descarga, instala o utiliza la Aplicación, la Empresa puede utilizar medios automáticos (incluyendo, por ejemplo, cookies y balizas web) para recopilar información sobre su Dispositivo Móvil y sobre su uso de la Aplicación. También es posible que se le solicite cierta información sobre usted como condición para descargar, instalar o utilizar la Aplicación o algunas de sus características o funcionalidades. Toda la información que recopilamos a través de esta Aplicación o en relación con ella está sujeta a nuestra Política de Privacidad [INSERTAR COMO ENLACE A LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD]. Al descargar, instalar, utilizar y proporcionar información a esta Aplicación o a través de ella, usted da su consentimiento a todas las acciones que llevemos a cabo con respecto a su información en cumplimiento de la Política de Privacidad.
5. Contenido y servicios. La Aplicación puede proporcionarle acceso al sitio web de la Empresa ubicado en oceaneering.com (el "Página web") y los productos y servicios accesibles en ella, y determinadas características, funcionalidades y contenidos accesibles en o a través de la Aplicación pueden estar alojados en el Sitio Web (colectivamente, "Contenidos y servicios"). Su acceso y uso de dichos Contenidos y Servicios se rigen por las Condiciones de Uso y la Política de Privacidad del Sitio Web, que se encuentran en https://www.oceaneering.com/privacy-policy y que se incorporan al presente documento por la presente referencia. Su acceso y uso de dichos Contenidos y Servicios puede requerir que reconozca su aceptación de dichas Condiciones de Uso y Política de Privacidad y/o que se registre en el Sitio Web, y el hecho de no hacerlo puede restringirle el acceso o uso de determinadas características y funcionalidades de la Aplicación. Cualquier violación de dichas Condiciones de Uso también se considerará una violación del presente Acuerdo.
6. Restricciones geográficas. Los Contenidos y Servicios tienen su sede en el estado de Texas, en los Estados Unidos, y se facilitan para el acceso y uso exclusivo de personas ubicadas en los Estados Unidos. Usted reconoce que es posible que no pueda acceder a todos o algunos de los Contenidos y Servicios fuera de los Estados Unidos y que el acceso a los mismos puede no ser legal para determinadas personas o en determinados países. Si accede a los Contenidos y Servicios desde fuera de los Estados Unidos, será responsable del cumplimiento de la legislación local.
7. Actualizaciones. La Empresa podrá, de vez en cuando y a su entera discreción, desarrollar y proporcionar actualizaciones de la Aplicación, que pueden incluir mejoras, correcciones de errores, parches, otras correcciones de errores y/o nuevas funciones (colectivamente, incluida la documentación relacionada, "Actualizaciones"). Las Actualizaciones también pueden modificar o eliminar en su totalidad determinadas características y funcionalidades. Usted acepta que la Empresa no tiene obligación alguna de proporcionar Actualizaciones ni de seguir proporcionando o habilitando características o funcionalidades concretas. En función de la configuración de su Dispositivo Móvil, cuando su Dispositivo Móvil esté conectado a Internet:
   • la Aplicación descargará e instalará automáticamente todas las Actualizaciones disponibles; o bien
   • es posible que reciba un aviso o que se le pida que descargue e instale las Actualizaciones disponibles.

Usted deberá descargar e instalar inmediatamente todas las Actualizaciones y reconoce y acepta que la Aplicación o partes de la misma pueden no funcionar correctamente si no lo hace. Asimismo, acepta que todas las Actualizaciones se considerarán parte de la Aplicación y estarán sujetas a todos los términos y condiciones del presente Contrato.

8. Materiales de terceros. La Aplicación puede mostrar, incluir o poner a disposición contenidos de terceros (incluidos datos, información, aplicaciones y otros productos, servicios y/o materiales) o proporcionar enlaces a sitios web o servicios de terceros, incluso a través de publicidad de terceros ("Materiales de terceros"). Usted reconoce y acepta que la Empresa no es responsable de los Materiales de Terceros, incluida su exactitud, integridad, puntualidad, validez, cumplimiento de los derechos de autor, legalidad, decencia, calidad o cualquier otro aspecto de los mismos. La Empresa no asume ni tendrá responsabilidad alguna ante usted ni ante ninguna otra persona o entidad por ningún Material de Terceros. Los Materiales de Terceros y los enlaces a los mismos se proporcionan únicamente para su comodidad, y usted accede a ellos y los utiliza por su cuenta y riesgo y sujeto a los términos y condiciones de dichos terceros.
9. Plazo y terminación.
   • La vigencia del Contrato comienza cuando usted [[descarga/instala] la Aplicación/reconoce su aceptación] y continuará en vigor hasta que usted o la Empresa lo rescindan según lo establecido en esta Sección 9.
   • Usted podrá rescindir el presente Contrato eliminando la Aplicación y todas sus copias de su Dispositivo Móvil.
   • La Empresa podrá rescindir el presente Contrato en cualquier momento sin previo aviso [si deja de prestar soporte a la Aplicación, lo que la Empresa podrá hacer a su entera discreción [u [OTROS SUCESOS DE RESCISIÓN]]. Además, el presente Contrato se rescindirá de forma inmediata y automática sin previo aviso si usted incumple cualquiera de los términos y condiciones del mismo.
   • En caso de cese:
     • también se extinguirán todos los derechos que le otorga el presente Acuerdo; y
     • deberá cesar todo uso de la Aplicación y eliminar todas las copias de la Aplicación de su Dispositivo Móvil y de su cuenta.
   • La rescisión no limitará ninguno de los derechos o recursos legales o de equidad de la Empresa.
10. Exclusión de garantías. LA APLICACIÓN SE PROPORCIONA AL USUARIO FINAL "TAL CUAL" Y CON TODOS LOS FALLOS Y DEFECTOS, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, LA EMPRESA, EN SU PROPIO NOMBRE Y EN NOMBRE DE SUS FILIALES Y DE SUS RESPECTIVOS OTORGANTES DE LICENCIAS Y PROVEEDORES DE SERVICIOS, RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, CON RESPECTO A LA APLICACIÓN, INCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN, Y LAS GARANTÍAS QUE PUEDAN DERIVARSE DEL CURSO DE LAS NEGOCIACIONES, EL CURSO DEL RENDIMIENTO, EL USO O LA PRÁCTICA COMERCIAL. SIN LIMITACIÓN DE LO ANTERIOR, LA EMPRESA NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA NI SE COMPROMETE A QUE LA APLICACIÓN SATISFAGA SUS NECESIDADES, CONSIGA LOS RESULTADOS PREVISTOS, SEA COMPATIBLE O FUNCIONE CON CUALQUIER OTRO SOFTWARE, APLICACIÓN, SISTEMA O SERVICIO, FUNCIONE SIN INTERRUPCIONES, CUMPLA LAS NORMAS DE RENDIMIENTO O FIABILIDAD, ESTÉ LIBRE DE ERRORES O QUE CUALQUIER ERROR O DEFECTO PUEDA CORREGIRSE O VAYA A CORREGIRSE.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS NI LA LIMITACIÓN DE LOS DERECHOS LEGALES APLICABLES DE UN CONSUMIDOR, POR LO QUE ES POSIBLE QUE ALGUNAS O TODAS LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES ANTERIORES NO SEAN APLICABLES EN SU CASO.

11. Limitación de responsabilidad. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, EN NINGÚN CASO LA EMPRESA O SUS FILIALES, O CUALQUIERA DE SUS RESPECTIVOS LICENCIANTES O PROVEEDORES DE SERVICIOS, TENDRÁN RESPONSABILIDAD ALGUNA DERIVADA O RELACIONADA CON EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DE LA APLICACIÓN O DE LOS CONTENIDOS Y SERVICIOS POR SU PARTE:
    • DAÑOS PERSONALES, DAÑOS MATERIALES, LUCRO CESANTE, COSTE DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL, FALLO O MAL FUNCIONAMIENTO DEL ORDENADOR, O CUALQUIER OTRO DAÑO CONSECUENTE, INCIDENTAL, INDIRECTO, EJEMPLAR, ESPECIAL O PUNITIVO.
    • DAÑOS DIRECTOS POR IMPORTES QUE EN CONJUNTO SUPEREN LA CANTIDAD EFECTIVAMENTE PAGADA POR USTED POR LA APLICACIÓN.

LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICARÁN CON INDEPENDENCIA DE QUE LOS DAÑOS SE DERIVEN DEL INCUMPLIMIENTO DE UN CONTRATO, DE UN ACTO ILÍCITO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA) O DE CUALQUIER OTRO MOTIVO, Y CON INDEPENDENCIA DE QUE DICHOS DAÑOS FUERAN PREVISIBLES O DE QUE LA EMPRESA HUBIERA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUJERAN. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN DETERMINADAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD, POR LO QUE ES POSIBLE QUE ALGUNAS O TODAS LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES NO SEAN APLICABLES EN SU CASO.

12. Indemnización. Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a la Empresa y a sus directivos, directores, empleados, agentes, afiliados, sucesores y cesionarios frente a cualquier pérdida, daño, responsabilidad, deficiencia, reclamación, acción, sentencia, acuerdo extrajudicial, interés, laudo, penalización, multa, coste o gasto de cualquier tipo, incluidos los honorarios razonables de abogados, derivados o relacionados con su uso o mal uso de la Aplicación o su incumplimiento del presente Acuerdo, incluido, entre otros, el contenido que envíe o ponga a disposición a través de esta Aplicación.
13. Normativa de exportación. La Aplicación puede estar sujeta a las leyes de control de exportaciones de EE.UU., incluida la Ley de Reforma del Control de Exportaciones y sus reglamentos asociados. Usted no podrá, directa o indirectamente, exportar, reexportar o liberar la Aplicación a, o hacer accesible la Aplicación desde, cualquier jurisdicción o país cuya exportación, reexportación o liberación esté prohibida por ley, norma o reglamento. Antes de exportar, reexportar, liberar o poner a disposición de cualquier otro modo la Aplicación fuera de EE.UU., deberá cumplir todas las leyes, normativas y reglamentos federales aplicables, y llevar a cabo todos los compromisos requeridos (incluida la obtención de cualquier licencia de exportación necesaria u otra aprobación gubernamental).
14. Divisibilidad. Si alguna disposición de este Acuerdo es ilegal o inaplicable en virtud de la legislación aplicable, el resto de la disposición se modificará para lograr el efecto más cercano posible al término original y todas las demás disposiciones de este Acuerdo continuarán en pleno vigor y efecto.
15. Legislación aplicable. El presente Contrato se regirá e interpretará de conformidad con la legislación interna del Estado de Texas, sin que sea de aplicación ninguna disposición o norma sobre elección o conflicto de leyes. Cualquier demanda, acción o procedimiento legal que surja o esté relacionado con el presente Contrato o con la Aplicación se iniciará exclusivamente en los tribunales federales de los Estados Unidos o en los tribunales del Estado de Texas, en cada caso ubicados en Houston y en el Condado de Harris. Usted renuncia a todas y cada una de las objeciones al ejercicio de la jurisdicción sobre usted por parte de dichos tribunales y a la competencia de los mismos.
16. Limitación del plazo para presentar reclamaciones. CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMACIÓN QUE USTED PUEDA TENER DERIVADA DE O RELACIONADA CON ESTE ACUERDO O LA APLICACIÓN DEBE INICIARSE EN EL PLAZO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE QUE SE PRODUZCA LA CAUSA DE ACCIÓN, DE LO CONTRARIO DICHA CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMACIÓN PRESCRIBIRÁ PERMANENTEMENTE.
17. Acuerdo completo. El presente Acuerdo y nuestra Política de privacidad constituyen el acuerdo íntegro entre usted y la Empresa con respecto a la Aplicación y sustituyen a todos los entendimientos y acuerdos anteriores o contemporáneos, ya sean escritos u orales, con respecto a la Aplicación.
18. Renuncia. El no ejercicio o el retraso en el ejercicio, por cualquiera de las partes, de cualquier derecho o facultad en virtud del presente Contrato no constituirá una renuncia al mismo, ni el ejercicio único o parcial de cualquier derecho o facultad en virtud del presente Contrato impedirá el ejercicio posterior de ese o cualquier otro derecho en virtud del presente Contrato. En caso de conflicto entre el presente Acuerdo y las condiciones de compra u otras condiciones aplicables, prevalecerán las condiciones del presente Acuerdo.