{"id":64582,"date":"2019-03-20T14:00:59","date_gmt":"2019-03-20T18:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/oceaneering.com\/oceaneering-develops-trip-avoidance-xray-inspection-taxi-system\/"},"modified":"2023-11-13T15:43:34","modified_gmt":"2023-11-13T20:43:34","slug":"oceaneering-develops-trip-avoidance-xray-inspection-taxi-system","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/oceaneering-develops-trip-avoidance-xray-inspection-taxi-system\/","title":{"rendered":"La soluci\u00f3n de radiograf\u00eda digital TAXI\u2122 de Oceaneering supondr\u00e1 un importante ahorro de costes"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_35627\" aria-describedby=\"caption-attachment-35627\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-35627 size-large\" src=\"https:\/\/oceaneering.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/taxi-equiment-1-700x369-1.jpg\" alt=\"Trip Avoidance X-ray Inspection (TAXI\u2122)\" width=\"700\" height=\"369\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35627\" class=\"wp-caption-text\">Sistema de inspecci\u00f3n por rayos X para evitar desplazamientos (TAXI\u2122)<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Houston, 20 de marzo de 2019 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">- Oceaneering International, Inc. (\"Oceaneering\") ha lanzado una nueva soluci\u00f3n de radiograf\u00eda digital para el sector del petr\u00f3leo y el gas, el sistema Trip Avoidance X-ray Inspection (TAXI\u2122), destinado a reducir el n\u00famero de paradas imprevistas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Reconocida como finalista en la categor\u00eda \"Innovador\" de los premios SPE Offshore Achievement Awards de este a\u00f1o, la soluci\u00f3n TAXI\u2122 representa un cambio radical en las operaciones de radiograf\u00eda industrial. Normalmente, la radiograf\u00eda utiliza is\u00f3topos emisores de radiaci\u00f3n gamma. Esto altera la instrumentaci\u00f3n nucle\u00f3nica de control de nivel en recipientes a presi\u00f3n y equipos, provocando \"disparos\" que dan lugar a costosas paradas de planta no planificadas y a los riesgos de seguridad de proceso asociados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La soluci\u00f3n TAXI permite a los t\u00e9cnicos de Oceaneering radiografiar digitalmente las tuber\u00edas a presi\u00f3n y las infraestructuras asociadas a los equipos equipados con detectores nucle\u00f3nicos, o alrededor de ellos. El trabajo puede realizarse mientras la planta est\u00e1 en servicio, utilizando un sistema especializado que suministra rayos X pulsados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El proceso, de eficacia probada sobre el terreno, ofrece la soluci\u00f3n \u00f3ptima de ensayos no destructivos (END) para detectar la corrosi\u00f3n, el adelgazamiento de las tuber\u00edas y la posible p\u00e9rdida de integridad. Garantiza la continuidad de las operaciones, reduciendo significativamente el riesgo de p\u00e9rdida de contenci\u00f3n primaria (LOPC) y los riesgos de seguridad asociados, adem\u00e1s de maximizar el tiempo de actividad de la planta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La soluci\u00f3n cumple la normativa sobre radiaci\u00f3n ionizante de 2017 (IRR17) y no requiere aislamiento nucle\u00f3nico de la planta. Puede reducir las inspecciones diferidas, lo que se traduce en una mayor eficiencia de la planta, y tambi\u00e9n proporciona un importante ahorro de costes al eliminar las paradas de proceso no planificadas causadas por disparos. Adem\u00e1s, permite la inspecci\u00f3n en servicio de sistemas normalmente inaccesibles, como tuber\u00edas de peque\u00f1o calibre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En palabras de Jim McNab, experto en m\u00e9todos de radiaci\u00f3n de Oceaneering: \"Los operadores suelen aplazar las inspecciones radiogr\u00e1ficas hasta las paradas programadas o recurren a m\u00e9todos de inspecci\u00f3n menos eficaces.  Esto se debe a que, hasta ahora, no exist\u00eda ninguna soluci\u00f3n segura y fiable que permitiera radiografiar equipos y sistemas de tuber\u00edas en las proximidades de nucle\u00f3nicos mientras la planta est\u00e1 en funcionamiento. Nos vimos obligados a desarrollar una soluci\u00f3n eficaz y fiable para nuestros clientes del sector del petr\u00f3leo y el gas que les proporcionara una mayor confianza en la integridad de sus instalaciones, y nos inspiramos en los sistemas de rayos X utilizados en los sectores de seguridad y defensa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> \"Nuestra soluci\u00f3n TAXI\u2122 es adecuada para detectar y supervisar la corrosi\u00f3n bajo aislamiento (CUI), un importante problema al que se atribuye alrededor del 60 por ciento de los fallos de las tuber\u00edas del Mar del Norte. La CUI es dif\u00edcil de detectar y medir, y retirar el aislamiento para inspeccionar en busca de signos de corrosi\u00f3n puede resultar costoso, llevar mucho tiempo y, en ocasiones, ser innecesario.\"<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oceaneering ha trabajado en estrecha colaboraci\u00f3n con los proveedores de equipos y los fabricantes de instrumentaci\u00f3n nucle\u00f3nica para dise\u00f1ar el sistema TAXI\u2122. Este sistema, que ya se ha instalado en varios activos del Mar del Norte, forma parte de la oferta de inspecci\u00f3n de Oceaneering.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La divisi\u00f3n de integridad de activos de Oceaneering ofrece soluciones de integridad, an\u00e1lisis, mantenimiento y gesti\u00f3n de riesgos, ensayos no destructivos (END) convencionales y avanzados e inspecci\u00f3n especializada. El equipo est\u00e1 formado por 2.100 t\u00e9cnicos que prestan servicio a clientes de 24 pa\u00edses.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oceaneering es un proveedor mundial de servicios y productos de ingenier\u00eda, principalmente para la industria de la energ\u00eda en alta mar.  Gracias a su experiencia en tecnolog\u00eda aplicada, Oceaneering tambi\u00e9n presta servicios a los sectores de defensa, ocio, energ\u00edas renovables y aeroespacial.<\/span><\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n: <a title=\"\" href=\"http:\/\/www.oceaneering.com\/es\/TAXI\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">oceaneering.com\/TAXI<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Houston, March 20, 2019 \u2013 Oceaneering International, Inc. (\u201cOceaneering\u201d) has launched a new digital radiography solution for the oil and gas sector, the Trip Avoidance X-ray Inspection (TAXI\u2122) system, aimed at reducing the number of unplanned shutdowns. Recognized as a finalist at this year&#8217;s SPE Offshore Achievement Awards\u2019 \u00a0\u201cInnovator\u201d category, the TAXI\u2122 solution represents a &#8230; <a title=\"La soluci\u00f3n de radiograf\u00eda digital TAXI\u2122 de Oceaneering supondr\u00e1 un importante ahorro de costes\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/oceaneering-develops-trip-avoidance-xray-inspection-taxi-system\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Oceaneering\u2019s TAXI\u2122 Digital Radiography Solution to Provide Significant Cost Savings\">Seguir leyendo<\/a><\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":62741,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1129],"tags":[1139,1287,1303,1304,1305,1306,1307],"product_category":[1205],"loud_resource_industry":[],"regions":[1161],"search_tags":[1162,1164],"class_list":["post-64582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-releases","tag-asset-integrity","tag-integrity-management","tag-nucleonics","tag-radiation","tag-radiography","tag-taxi","tag-trip-avoidance-xray-inspection","product_category-asset-integrity-management","regions-united-kingdom","search_tags-regions","search_tags-uk"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64582\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64582"},{"taxonomy":"product_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_category?post=64582"},{"taxonomy":"loud_resource_industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/loud_resource_industry?post=64582"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=64582"},{"taxonomy":"search_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/search_tags?post=64582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}