{"id":64426,"date":"2015-04-16T10:39:55","date_gmt":"2015-04-16T14:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/oceaneering.com\/oceaneerings-deepwater-pile-dredge-wins-otc-2015-spotlight-on-new-technology-award\/"},"modified":"2015-04-16T10:39:55","modified_gmt":"2015-04-16T14:39:55","slug":"oceaneerings-deepwater-pile-dredge-wins-otc-2015-spotlight-on-new-technology-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/oceaneerings-deepwater-pile-dredge-wins-otc-2015-spotlight-on-new-technology-award\/","title":{"rendered":"La draga de pilotes para aguas profundas de Oceaneering gana el premio OTC Spotlight on New Technology 2015"},"content":{"rendered":"<p>16 de abril de 2015 - Houston, Texas - Oceaneering International, Inc. ser\u00e1 reconocida en la Conferencia de Tecnolog\u00eda Offshore 2015 (OTC) con la presentaci\u00f3n de dos premios Spotlight on New Technology.<\/p>\n<p>El Oceaneering <a href=\"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/decommissioning\/subsea-removals\/dredging\/\"><span style=\"color: #0097a9;\">Draga de pilotes en aguas profundas (DWPD)<\/span><\/a> fue seleccionada por su tecnolog\u00eda innovadora, su amplio atractivo para la industria, sus capacidades demostradas mediante la aplicaci\u00f3n a escala real y su impacto significativo con beneficios que van m\u00e1s all\u00e1 de las tecnolog\u00edas existentes.<\/p>\n<p>A medida que la exploraci\u00f3n y la producci\u00f3n se desplazan a aguas m\u00e1s profundas, la capacidad de dragar a mayor profundidad resulta crucial. Mientras que las dragas de pilotes suelen funcionar con una plataforma superior que suministra energ\u00eda hidr\u00e1ulica a la draga, el DWPD funciona con un umbilical el\u00e9ctrico similar a un cable de acero. <a href=\"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/rov-services\/\"><span style=\"color: #0097a9;\">ROV<\/span><\/a>. Mientras que las profundidades efectivas de otras dragas est\u00e1n muy limitadas, la DWPD no tiene l\u00edmite de profundidad real.<\/p>\n<p>El DWPD es una unidad de potencia hidr\u00e1ulica submarina accionada el\u00e9ctricamente con bombas montadas que proporcionan chorro de agua y succi\u00f3n para excavar pilotes a cualquier profundidad. El chorro proporciona un patr\u00f3n de 360\u00b0 para fluidificar el suelo dentro del pilote. Mientras tanto, las bombas de succi\u00f3n retiran material como arena, roca o arcilla.<\/p>\n<p>Esta innovadora herramienta se controla en la superficie desde una furgoneta de control. El DWPD es guiado hasta el pilote por un ROV, que tambi\u00e9n acciona v\u00e1lvulas manuales para controlar el chorro de agua. Se utilizan marcas en la draga para garantizar que se alcanza la profundidad adecuada y que se limpian de escombros las caracter\u00edsticas internas cr\u00edticas del pilote.<\/p>\n<p>Con el DWPD, los equipos y las infraestructuras pueden instalarse correctamente. Esta avanzada herramienta ayuda a respaldar los activos submarinos retirando el suelo de forma segura y eficiente y transport\u00e1ndolo de forma controlada a un lugar de descarga.<\/p>\n<p>Oceaneering es una de las tres empresas que recibir\u00e1n varios premios Spotlight 2015. Adem\u00e1s del DWPD, Oceaneering tambi\u00e9n ser\u00e1 reconocida con un premio Spotlight por su <a href=\"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/asset-integrity\/in-service-inspection\/subsea-inspection\/\"><span style=\"color: #0097a9;\">Magna Subsea Inspection System\u2122 (Sistema de inspecci\u00f3n submarina Magna)<\/span><\/a>.<\/p>\n<p>La Offshore Technology Conference (OTC) se celebrar\u00e1 del 4 al 7 de mayo en Houston, y los premios de 2015 se entregar\u00e1n el 4 de mayo en el NRG Center Rotunda Lobby. Los premios Spotlight on New Technology -un programa para expositores de la OTC- muestran las \u00faltimas y m\u00e1s avanzadas tecnolog\u00edas de hardware y software que est\u00e1n liderando la industria hacia el futuro.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite\u00a0<a href=\"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/decommissioning\/subsea-removals\/dredging\/\"><span style=\"color: #0097a9;\">https:\/\/www.oceaneering.com\/decommissioning\/dredging\/<\/span><\/a>\u00a0y <span style=\"color: #0097a9;\"><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"http:\/\/www.otcnet.org\/press-releases\/otc-announces-2015-spotlight-on-new-technology-award-recipients\"><span style=\"color: #0097a9;\">http:\/\/www.otcnet.org\/press-releases\/otc-announces-2015-spotlight-on-new-technology-award-recipients<\/span><\/a>.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>April 16, 2015 \u2013 Houston, Texas \u2013 Oceaneering International, Inc. will be recognized at the 2015 Offshore Technology Conference (OTC) with the presentation of two Spotlight on New Technology Awards. The Oceaneering Deepwater Pile Dredge (DWPD) was selected based on its innovative technology, broad appeal to the industry, proven capabilities through full-scale application, and significant &#8230; <a title=\"La draga de pilotes para aguas profundas de Oceaneering gana el premio OTC Spotlight on New Technology 2015\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/oceaneerings-deepwater-pile-dredge-wins-otc-2015-spotlight-on-new-technology-award\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Oceaneering\u2019s Deepwater Pile Dredge Wins 2015 OTC Spotlight on New Technology Award\">Seguir leyendo<\/a><\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":62537,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1129],"tags":[],"product_category":[],"loud_resource_industry":[],"regions":[],"search_tags":[],"class_list":["post-64426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-releases"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64426\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64426"},{"taxonomy":"product_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_category?post=64426"},{"taxonomy":"loud_resource_industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/loud_resource_industry?post=64426"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=64426"},{"taxonomy":"search_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceaneering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/search_tags?post=64426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}